2010/06/08

budapest: mjuk kväll



100507 ::: Den kvällen var vi ganska trötta så när vi hade promenerade iväg och fått middag i oss hängde vi på vandrarhemmet en stund. Och försökte bestämma vad våra klasskamrater skulle hetat om vi inte hette det vi hette. De tyckte att jag kunde varit en Ester, fint va?

(Métrostationen är den vid Széchenyi-badet. Det var naturligtvis helt fantastiskt med alla olika bassänger och temperaturer och mineraler och bara så vackert överallt. Jag fattar vad de menar med att kurbad är bra för själen! Jag vågade dock inte ta med kameran in, med min vanliga smidighet skulle jag garanterat tappat den i vattnet.)

***

100507 ::: That night we were pretty tired so after dinner we went back to the hostel to hang out for a while. We tried to decide what our names would have been if they weren't what they are; they thought I could have been an Ester. Nice, isn't it?

(The métro station is the one of the Széchenyi bath. Of course the baths were absolutely fantastic with all the different pools, temperatures and minerals, and the buildings were just so pretty. I see what they mean when they say that bathing is good for the soul! But I didn't dare bring the camera with me, with my usual smoothness I guarantee I would have dropped it in the water.)


John Mayer | Come Back To Bed

No comments: