2010/04/13

det blir inte bättre, del II



Jag har bara hört om hur trist och fult och jobbigt det är att växa upp i Trollhättan, inte bara från Viktor utan från musikhögskoleklasskamrater och dansvänner som också såg till att ta sig därifrån fortast möjligt. Och det är mycket möjligt att det är så. Men att komma hit som jag gör, som gäst, att åka bort en helg och landa här ... Det är skönhet precis överallt, jag riktigt andas in den.

***

I've only heard about how boring and lifeless this place is when you grow up here. And that's probably true. But coming here like I do, like a guest, on a weekend away ... There's beauty everywhere.

Ola Gjeilo | Manhattan

No comments: