koster del III

Sista delen av Kosterbilderna: lite mer klippor och så morgonen efter, när vi regnade inne och därför spontanjammade lite med vad som fanns tillgängligt: Annas kontrabas, Petters dragspel och min röst.

koster del II: klipporna

Framåt kvällningen tog vi linfärjan över till Nordkoster och gick över klipporna. Himlen var helt fantastisk, så djup och färgrik, och allting speglade sig i havet och klipporna. Ingenting påverkar mig (oss?) så som motsägelser. Kargt och otroligt rikt på samma gång, jag var stundtals andlös.

koster del I

Anna och jag åkte till Koster för att hälsa på Petter. Och hjälp, vilka fina dagar vi har haft. Det finns platser, ni vet, som öppnar upp en: platser som har ett liv och en puls i sig själva, som gör det lättare att andas. Här är kvällsdoppet och middagen och en av de mest rogivande stugor jag varit i.

***

Anna and I went to Koster to visit Petter. And what lovely days we have had. There are places, you know, that opens you up: places that have a life and a pulse of their own, places that make it easier to breathe.

Bill Frisell | Moon River

cykel i trollhättan

En cykelutflykt i Trollhättan. Börjar ni tröttna på Trollhättan? Inte jag. Jag är så förtjust i platsen.

***

A bike ride in Trollhättan. Are you getting tired with Trollhättan? I'm not. I'm so in love with the place.

300000 liter i sekunden

Jag är vansinnigt fascinerad av allt vatten i Trollhättan. Dels för att det är vackert med kanalerna och öarna och dels för att det är intressant med slussarna och allt. Så i helgen var vi och tittade på fallpåsläppet. De släpper på vatten en stund varje dag nu på sommaren. Jag vill gå och kolla igen!

***

I'm immensely fascinated by all the water in Trollhättan. Partly because it's beautiful with the canals and islands, partly because it's interesting with the locks and everything. So this weekend we went to see the opening of the falls. They do that for a few minutes each day in the summer. I want to go watch again!

kristofer åström

Nämen, kolla. Ser ni vad jag ser? Det är ju Kristofer Åström. :) Han spelade på Liseberg häromsistens och Viktor och jag var där förstås. Och det spelar ingen roll att hans senaste skivor inte varit så bra. Han kommer alltid ha sextonårsförälskelsens plats i mitt hjärta. Och han spelade Poor Young Man's Heart som extranummer.

***

Now, will you look at that, it's Kristofer Åstrom. He played at Liseberg a little while ago and Viktor and I were there of course. And it doesn't matter that his latest CD's haven't been as good. In some ways he'll always keep the place in my heart that he had when I was sixteen. And he played Poor Young Man's Heart in the encore.

Kristofer Åström | Poor Young Man's Heart

smaskig fulmat

Nu undrar ni vad det där är, och det ska jag tala om. Det är en greenburgare från Max. Nomnomnom.

Det är ju lite trendigt i bloggar att fota vad man äter. Och då ska man gärna äta något snofsigt på något fint och mysigt ställe. Helst nyttigt också och om det inte är nyttigt ska det vara lyxigt - macarons och bakelser och sånt.

Och jag vet inte om det är så att det finns folk som bara äter finmat jämt eller om det bara är finmaten som anses värd att visas, men det spelar ju faktiskt ingen roll. Jag äter fulmat för det mesta. Så häromdagen köpte vi snabbmat och satte oss på bryggan vid älven och åt, och tusan vad gott det var. Max vegetariska burgare är min bästa snabbmat. Smask smask!

***

Now you're wondering what that is, and I'll tell you: It is a green burger from Max. Nomnomnom.

As you know it's quite trendy in blogs to take photos of what you're eating. And not just what you're eating; it should also be something fancy. And preferably healthy. If it's not healthy, it should be something really snazzy - macarons and cake and things.

And I don't know if there are people who only ever eat pretty foods of if it's just the pretty foods they want to post in their blogs, but it doesn't matter ... I eat unpretty foods most of the time. So the other day we bought fast food and sat by the water and ate it, and it was delicious. Max's vegetarian burgers are my favorite fast food. Yum!

Fun Lovin' Criminals | Scooby Snacks

smultron & kärlek

Efter helgen på Torsö släppte Anders och Johan av mig i Trollhättan (NÄHÄ), eftersom Viktor hade ledig måndag. Där fanns det smultron och kärlek.

***

After the weekend, Anders and Johan drove past Trollhättan to let me off (you don't say ...), since Viktor had Monday off from work. There i found smultron ("woodland strawberry"? Strange name, they are so different from strawberries!) and love.

John Mayer | Come Back to Bed

torsö

I vanlig ordning när Johan är med fotar jag mest med hans iPhone, för det är så skojigt, och då glömmer jag min egen. Men Johan har försvunnit till Barcelona med sin telefon, så här är de få jag hittade i min kamera från helgen på Torsö. Det var precis lika fint som det ser ut, men varmare och ganska kvavt.

***

As usual when I'm with Johan I take most of the photos with his iPhone, because it's so much fun that I forget my own camera. But he's gone to Barcelona with his phone, so here are the few photos I found in my camera from the weekend at Torsö. It was just as lovely as it looks, but warmer.

Frou Frou | Shh

körfest i juli

En körfest är som vilken annan fest som helst (just den här gången grillning på Fridas altan), bara med trevligare människor.

***

A choir party is like any other party, but with nicer people.

Michael Jackson | Human Nature

i kalendern

om två minuter startar jag Carefree med Ginger Rogers & Fred Astaire för att hålla mig sällskap denna annars ganska händelselösa eftermiddag.

om två timmar har nog Viktor precis kommit hem från jobbet så då är vi glada och pussas. Sen äter vi middag och tar en promenad och sedan gör nog Viktor popcorn och sen ser vi kanske en film.

om två dagar sitter jag i väntrummet på Odontologen och ska snart få reda på varför min tandställning skaver (äntligen, jag har försökt boka tid i två veckor).

om två veckor är jag, om allt klaffar, i Stockholm och hälsar på min vän Maria, äntligen!

om två månader har terminen börjat på Ljungskile och eftersom det är tisdag är jag nog på väg tillbaka till skolan efter att ha haft sånglektion i Gråbo, och jag är nog glad och inspirerad och har några nya låtar att lära mig i ryggan.

om två år är jag på tågluff eller festival eller är och badar eller sommarjobbar på ett ställe där jag trivs eller pussas med Viktor.

Vad gör ni?
(Idén lånad av Elsa Billgren)

bara fortsätter

Jag har de finaste sommardagarna! Och glömmer för det mesta att fota. Igår var det bara brunchen på Egg & Milk som fastnade på bild. Annars badar vi mest och solar och går på konserter och sitter på Konstmuseets trappa och promenerar hem från stan i sommarkvällen och är sådär riktigt löjligt kära fortfarande, och jag bara tror att det ska gå över när som helst men det gör liksom inte det, det bara fortsätter.

Men idag åker Viktor hem och jobbar (dumt) och jag åker till Torsö på tvådagarssemester med Johan och Anders. Men först körfest med kammarkören ikväll. Ja det är ju det fina livet, som ni förstår.

***

I have the most beautiful summer days! And most of the time I forget to take pictures. Yesterday only brunch at Egg & Milk stuck in my camera. Other than that we spend time in the sun and in the water, we go to concerts and are so much in love it's ridiculous, and I keep thinking it's going to pass any minute but it doesn't, it just goes on and on.

Karin Burman Quartet | Vacation